what with معنى

• بِسَبَب
• حَيْث
• لِأَن

• what    adj. أي; interj. ي ...
• with    prep. مع, لدى, و, ...
• for what    لما

أمثلة

1. What with it jumping up on the billiard table and all.
   لأنني كنت القفز من طاولة بلياردو .
2. I mean, what with you being unconscious and all.
   أعني، بسبب الوقت الذي ضاع وأنتِ غائبة عن الوعي
3. It is with what with what the girl was it strangled?
   بمَ تم خنق الفتاة يا رئيس المفتشين؟
4. Your parents will be thrilled, what with your being betrothed and all.
   أهلكم سيكونون مبتهجين حين تتم خطوبتكما
5. It's pretty amazing, what with no head and all.
   رأس بلا ً، فعلا مذهل هذا ذلك إلى ومـا